Hva betyr Deadline?

Deadline på norsk refererer til den fastsatte fristen for når en oppgave, prosjekt eller annet arbeid skal være ferdigstilt. Å overholde en deadline betyr å levere innen den fastsatte fristen. Ordet kan også oversettes som frist på norsk.

Eksempler på bruk

  • Pass på å møte fristen for innlevering
  • Deadline for prosjektet er satt til neste fredag
  • Har du overskredet den opprinnelige deadline?
  • Fristen for å sende inn søknaden er om tre dager
  • Vi kan ikke forlenge deadline denne gangen
  • Husk å sette opp en realistisk deadline for oppgaven
  • Når er deadline for å levere rapporten?
  • Sjekk nøye datoene for alle deadlines i kalenderen
  • Jeg trenger å vite deadline for å planlegge arbeidet mitt
  • Er det mulig å flytte deadline til senere?
  • Deadline er ikke noe vi kan ignorere
  • Pass på å varsle hvis du ikke kan møte deadline
  • Kan du hjelpe meg å nå deadline for prosjektet?
  • Vi må fordele arbeidet godt for å oppfylle deadline
  • La oss jobbe effektivt for å nå deadline uten problemer

Synonymer

  • Frist
  • Tidsfrist
  • Innleveringsfrist
  • Sluttdato
  • Tidsbegrensning

Antonymer

  • Tidsfrist – Overtid
  • Sluttdato – Startdato
  • Ferdigstillelse – Ufullstendig

Etymologi

Ordet deadline har sitt opphav på engelsk og betyr bokstavelig talt dødslinje eller tidsfrist. Ordet deadline ble opprinnelig brukt for å referere til en linje som markerer grensen for et område der fanger kunne bevege seg innenfor uten fare. Senere ble begrepet adoptert i journalistikken for å beskrive den siste fristen for å levere inn et redaksjonelt bidrag. I dag brukes begrepet deadline mer generelt for å referere til fristen for å fullføre en oppgave eller et prosjekt.

i.e.spjelddettillitetappelungemoskonvoitematikkbelite